A kisvárosban rettegnek a lakók a helyi komisz kölyöktől, Billytől. A fiú olvasni még nem tud, de a fegyvert ügyesen forgatja. Vajon sikerül-e a városba érkező Lucky Luke-nak megleckéztetni ezt a neveletlen gyereket? Nem is olyan könnyű feladat vár rá…
